Дымова, Лорина Евгеньевна

Лорина Евгеньевна Дымова родилась в Свердловске 21 мая 1939 года. В 1947 году вместе с родителями переехала в Подмосковье, здесь же оканчивала школу. Лорина была послушным ребенком, поэтому, когда пришло время выбора ВУЗа, родители выбрали Институт цветных металлов в Москве, куда и пошла, по настоянию родителей, учиться Лорина, а не в гуманитарный институт. Но это не изменило любви девочки к поэзии. Она с детских лет писала стихи, и с этим ее увлечением было все достаточно ясно.

С 1962 года Лорина Евгеньевна Дымова переехала в Москву, где на протяжении пяти лет работала по специальности – инженером, хотя работу откровенно не любила.

Писать стихи не прекращала, в 1967 году начала печататься и решила уйти «на вольные хлеба». Навсегда.

Совершенно неожиданно для себя самой Лорина начала заниматься переводом стихов с болгарского языка. Овладела болгарским языком, перевела, а затем и опубликовала огромное количество стихотворений, за что была награждена орденом Болгарии Кирилла и Мефодия – первой степени.

Собственные стихи Лорина Евгеньевна не печатала долго, первая ее книга, подписанная к печати, в издательстве «Советский писатель» ждала своей очереди одиннадцать лет, вторая, чуть меньше – семь лет. В 1982 году Лорина Евгеньевна Дымова стала членом союза писателей, в качестве переводчика, спустя 10 лет, в 1992 году она уехала в Израиль, где и живет по настоящее время.

Из самых близких родственников у Дымовой есть сын и две внучки.

Помимо лирики, в Израиле начала писать прозу и иронические стихи, издала семь книг.

В 2000 году Дымова была отмечена премией «Золотой теленок» «Литературной газеты» Москвы.

В 2007 году, за книгу «Никодим и Фиолета», была отмечена премией союза писателей Израиля.

В 2009 году Лорина Дымова победила в поэтическом конкурсе, посвященном памяти Ури-Цви Гринберга.



© 2019 Русские писатели Израиля. Все права защищены
почта: dina@izrawriters.ru